Horror-Bibliothek Bd. 18: Das Grauen vor der Tür von Howard Phillips Lovecraft und August Derleth

[Olivaro]

Ein unheimliches Erbe erwartet Ambrose Dewart, als er den halbverfallenen Landsitz seiner Familie in Neu-England bezieht. Die verstaubte Bibliothek enthält seltsame Bücher über das verbotene Wissen versunkener Kulturen. Ein buntes Glasfenster eröffnet Ausblicke in ferne, schreckliche Dimensionen. Und dann hört er von den alten Legenden über den düsteren Turm im Garten - Legenden von einem namenlosen Schrecken, der an der Tür zur Schattenwelt lauert und den Dewarts Ankunft über die Schwelle lockt...


Das Grauen vor der Tür

Verfasst von Howard Phillips Lovecraft und August Derleth

Originaltitel: The Lurker at the Treshold, 1945

Aus dem Amerikanischen übersetzt von Annette von Charpentier

Titelbild von Atelier Langenfass-Kaip

206 Seiten

Erschienen 1979

Bastei-Lübbe-Taschenbuch Bd. 70 018 = Horror-Bibliothek Bd. 18

Bastei-Verlag

[Olivaro]

Über den jeweiligen Anteil gibt es recht konkrete Angaben. So wurden 1200 Wörter, die aus verschiedenen Fragmenten Lovecraft's stammten, von Derleth "aufgefüllt", bis am Ende das 50000 Wörter umfassende The Lurker at the Threshold geboren ward. 97,6 % Derleth und 2,4 % Lovecraft sind nicht gerade viel Lovecraft...