Was habt ihr denn als letztes gelesen?
Moderator: Michael
-
woodstock Offline
- Beiträge: 13025
- https://pl.pinterest.com/kuchnie_na_wymiar_warszawa/
- Registriert: Sa Nov 29, 2008 4:24 pm
Montague Rhodes James: Sämtliche Geistergeschichten Band 1
Ich hatte meine Bedenken wegen der Übersetzung, dass sie vielleicht zu modern geraten wäre, was sie aber nicht ist. Sie ist für meinen Geschmack einfach zu nüchtern und steril, was vielleicht daran liegt, dass ich eine altertümliche Sprachbehandlung wie von Friedrich Polakovics in diesem Genre bevorzuge.
Ich hatte meine Bedenken wegen der Übersetzung, dass sie vielleicht zu modern geraten wäre, was sie aber nicht ist. Sie ist für meinen Geschmack einfach zu nüchtern und steril, was vielleicht daran liegt, dass ich eine altertümliche Sprachbehandlung wie von Friedrich Polakovics in diesem Genre bevorzuge.
-
lessydragon Offline
- Beiträge: 6529
- Registriert: Di Aug 21, 2012 1:36 am
Michael Thomas Hinkemeyer: Der Sommer der Toten (Bastei Horror-Bibliothek Bd. 3)
http://www.gruselroman-forum.de/thread. ... 11144&sid=
http://www.gruselroman-forum.de/thread. ... 11144&sid=
-
lessydragon Offline
- Beiträge: 6529
- Registriert: Di Aug 21, 2012 1:36 am
-
Bernie2603 Offline
- Beiträge: 2192
- Registriert: Mo Dez 19, 2011 9:54 am
- Wohnort: Köln
Joy Carroll: Das Zimmer des Vergessens (Heyne Romantic-Thriller Bd. 2170)
Dieses schmale Büchlein mit 124 Seiten ist ein Werk, das zweifelsfrei der phantastischen und Horror-Literatur zuzurechnen ist. Es geht um Reinkarnation und böse Wesenheiten ("Tulpa"), Manifestierungen von Gedanken, die durch Willenskraft entstehen. In der Reihe der 'Romantic-Thriller' recht fehl am Platz.
Dieses schmale Büchlein mit 124 Seiten ist ein Werk, das zweifelsfrei der phantastischen und Horror-Literatur zuzurechnen ist. Es geht um Reinkarnation und böse Wesenheiten ("Tulpa"), Manifestierungen von Gedanken, die durch Willenskraft entstehen. In der Reihe der 'Romantic-Thriller' recht fehl am Platz.
-
lessydragon Offline
- Beiträge: 6529
- Registriert: Di Aug 21, 2012 1:36 am
Phyllis G. Leonard: Ein Opfer für die Götter (Heyne Romantic-Thriller Bd. 1972)
Einige dramatische Szenen, die aber wenig Sinn ergeben. Warum der völlig sinnlose Mord an der alten Evangelina? Warum die theatralische Opferung im Aztekentempel? Warum kommt Dolores für den Mordversuch völlig straffrei davon? Insgesamt also eher ärgerlich zu lesen.
Einige dramatische Szenen, die aber wenig Sinn ergeben. Warum der völlig sinnlose Mord an der alten Evangelina? Warum die theatralische Opferung im Aztekentempel? Warum kommt Dolores für den Mordversuch völlig straffrei davon? Insgesamt also eher ärgerlich zu lesen.
-
Bernie2603 Offline
- Beiträge: 2192
- Registriert: Mo Dez 19, 2011 9:54 am
- Wohnort: Köln