Das Forum zu John Sinclair, Gespenster-Krimi, Vampira, Hörspielen und vielem mehr !
Falls Sie auf der Suche nach einem Forum rund um klassische und aktuelle Romanhefte sind, sollten Sie sich hier registrieren. Hier finden Sie ebenfalls Rubriken für Hörspiele und weitere Foren. Die Nutzung des Forums ist kostenlos.
Moinsen Forum! __________________
Ich bin gestern darüber gestolpert, dass es die UFO-Akten jetzt auch als Hörversionen gibt. Habe gestern mal in das ein oder andere reingehört ...
Kennt ihr's? Was ist eure Meinung?
Zu finden bei Google:
https://play.google.com/store/audiobooks/series?id=_8TaGwAAABgk1M
Gruß
-
"Während der Roman noch googelt und Bücher wälzt, um sicher zu sein, dass das was er vorhat auch sein kann, tritt der Heftroman einfach die Tür ein."
#InsideMusgrave
Nein, danke. Das ist einfach nur schlecht.
Wenn, dann bitte richtig vorgelesen! Das kann ja sogar ich viel besser als Google. Per Google ist das was für Leser, die leider kaum bis gar kein Sehvermögen haben auf jeden Fall super, aber ganz ehrlich: es geht sehr viel besser.
Also wir produzieren ja selbst für Maddrax Hörbücher. Jedoch sind wir Fans ohne Budget und ohne (mit ganz wenigen Ausnahmen) Sprecherausbildung und ohne Tontechniker. Wir verzichten sogar auf eine Regie und jeder spricht wie er kann. Teilweise arbeiten wir bei unseren Fanproduktionen inzwischen auch mit TTS. Bei den Audio Previews zu den aktuellen Romanen sogar zu 100%, weil wir dort gewissermaßen auch noch wenig Zeit haben für die Produktion der 14-minütigen Romanvorschau. __________________
Vor diesem Hintergrund kann ich verstehen, dass man TTS bei kleinen oder nicht vorhandenen Budgets nutzt. Ich frage mich nur, weshalb man so schlechtes deutsches Sprachmodell nutzt. Da gibt es halt bereits deutlich bessere Modelle mit mehr Parametern. Da hört man dann schon weniger, dass es keine echten Sprecher:innen vorlesen.
MADDRAXIKON
Wir freuen uns schon auf das Fantreffen am 20. Mai 2023 in Berlin!
War auch so mein Eindruck :/ Schließ mich dir an, Loxagon, für sehbehinderte Personen ist es schon ~nett~, dass es was zum anhören gibt: Zum anderen möchten eben auch behinderte Menschen gern Qualität haben. (Person mit Behinderung over here.) __________________
Und auch so ... gnaaaaaaaaaaah. Weiß nicht. Ich hatte in zwei Folgen reingehört. Die erste fand ich in der Hörprobe richtig schaurig (nur nicht auf die gute Art), die zweite klang menschlicher - aber man merkt einfach, dass das eine Maschine ist. Finde ich insgesamt alles eher unschön 
"Während der Roman noch googelt und Bücher wälzt, um sicher zu sein, dass das was er vorhat auch sein kann, tritt der Heftroman einfach die Tür ein."
#InsideMusgrave
Immerhin ist es ja schon besser als vor 20 Jahren, wo mit solchen "Sprachausabgaben" Versuche unternommen wurden. Da war es noch schlimmer, aber halt: "Besser als nichts".
Das ganze Ding ist halt ohne jede Emotion, Betonung, Spannung vorgelesen. Aber halt, für jene die Augenbedingt (ob nun eingeschränkt oder blind) nicht (mehr) lesen können ... schon ganz okay. Aber es muss noch besser werden.
Interessant wäre aber auch wenn es zB einige Romanhefte in Blindenschrift geben würde. Klar, es wäre sehr sehr nischig , aber andererseits auch eine extrem gute Sache.
Oh, ja. Hefte in Braille wären schon ne nette Sache und würden da wieder mehr erschließen. Allerdings wohl leider auch eine unrealistische Angelegenheit (Kosten). __________________
Mal zum Vergleich: Das erstbeste Beispiel das ich finden konnte -> "Hexe Lilly und der Pirat in der Badewanne" [wieso als erstes Kinderbücher angezeigt werden; kein Schimmer]. Original kostet das Buch 9€. Die Ausgabe in Braille: 26,50€
Inwiefern das repräsentativ ist kann ich dir nicht sagen, gehe aber davon aus, dass es in anderen Genres ähnlich sein wird. Harry Potter Teil 01 bekommst du in Braille für stolze 59,39 €
"Während der Roman noch googelt und Bücher wälzt, um sicher zu sein, dass das was er vorhat auch sein kann, tritt der Heftroman einfach die Tür ein."
#InsideMusgrave
Naja, wenn sollte es natürlich die normalen Kosten nicht übersteigen.
Genial wäre aber auch, wenn man ein Tablet hätte, dass dann normalen Text in Braille umwandeln kann. Aber ich denke mal, das wäre locker ein 1000€ Teil, aber andererseits ...
Früher oder später kommt das sicher, nur die Frage ist: braucht man dass dann noch?
Die Wissenschaft macht ja zum Glück Fortschritte, dass Blinde zum Teil sehen können. Vielleicht nicht 100%, aber schon 10% Sehkraft wäre ja enorm. Und ich denke mal, so 100 Jahre, dann sind 100% auch drin.