Das Forum zu John Sinclair, Gespenster-Krimi, Vampira, Hörspielen und vielem mehr !
Falls Sie auf der Suche nach einem Forum rund um klassische und aktuelle Romanhefte sind, sollten Sie sich hier registrieren. Hier finden Sie ebenfalls Rubriken für Hörspiele und weitere Foren. Die Nutzung des Forums ist kostenlos.
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
Die oberflächliche redaktionelle Arbeit bei dieser Nachfolge-Reihe von Basteis "Phantastischer Literatur" hat sich leider in den "Gespensterbüchern" fortgesetzt.
Im Impressum ist bei Titelillustration "Agenzut [sic!] Thomas Schlück angegeben, der aber nicht der Zeichner war, sondern lediglich der Agent, über den das Titelbild gekauft wurde. Der Künstler selbst (Michael Whelan) wird nicht genannt.
Auf dem fliegenden Vorsatz ist eine Liste aller erschienenen Bände der Reihe "Phantastische Literatur" abgedruckt. Dort wird als Band 72 038 die Sammlung "Das Flaschenteufelchen" von Robert Louis Stevenson erwähnt, die allerdings nie erschienen ist. Tatsächlich wurde unter dieser Taschenbuchnummer die Anthologie "In Jahrtausenden", herausgegeben von Jörg Weigand, veröffentlicht.
https://www.gruselromanforum.de/thread.php?threadid=13284&sid=
Der auf der Rückseite erwähnte M.H. James ist falsch geschrieben, denn tatsächlich handelt es sich dabei um M(ontague) R(hodes) James. Wohingegen man den Beitrag des ebenfalls dort erwähnten Karl Edward Wagner im Buch vergebens sucht.
Originaltitel und Übersetzerhinweise sind nicht vorhanden.
Besonders kurios sind die Werbeseiten zu anderen Taschenbüchern aus dieser Reihe:
Dieses Buch ist hier als Band 72 503 ausgewiesen, tatsächlich erscheinen sollte es aber erst unter der Nummer 72 507. Von den sieben angekündigten Schriftstellern ist dann allerdings nur noch Stephen King enthalten; zudem heißt der Autor Joseph Sheridan LeFanu.
Diese Beschreibung ist schlichtweg falsch, denn tatsächlich entsprach diese Art von Inhalt den beiden ersten Jahrbüchern der "Phantastischen Literatur" und nichts davon ist in vorliegendem Band zu finden:
https://www.gruselromanforum.de/thread.php?threadid=13262&sid=
https://www.gruselromanforum.de/thread.php?threadid=13279&sid=
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
Danke für die Vorstellung. Weißt du, welche Blackwood Geschichte das im englischen Original war?
__________________
Branded and Exiled:
https://defms.blogspot.com/2023/10/michael-schmidt-branded-and-exiled.html
Ich habe es schon gefunden: __________________
https://dandelionliteratur.wordpress.com/2013/04/28/algernon-blackwood-the-deferred-appointment-1914/
Branded and Exiled:
https://defms.blogspot.com/2023/10/michael-schmidt-branded-and-exiled.html