John-Sinclair-Forum ::: Gruselroman-Forum (http://www.gruselromanforum.de/index.php)
- Roman-Serien (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=2)
--- Gespenster-Krimi (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=3)
---- Frage und Antwort (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=19)
----- Gespenster-Krimi erscheint neu bei Bastei (http://www.gruselromanforum.de/threadid.php?threadid=15823)

Steht weiter oben auf dieser Seite (20.11.2018 20:46).

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

oh mann..

Danke, Olivaro!

__________________
People think that I must be a very strange person. This is not correct. I have the heart of a small boy. It is in a glass jar on my desk.
Stephen King

Die nächsten beiden Titel stehen an:



Logan Dee
Gespenster-Krimi Band 7

Totentanz

Manchmal ist die Liebe stärker als der Tod. Aber was ist, wenn das Böse stärker ist als beides zusammen?
Der Arzt Jean-Claude praktiziert noch nicht sehr lange in dem kleinen Bergdorf, als seine Frau Magdalena stirbt. Doch auch nach dem Tod hört er noch ihre Stimme, wenn er sie auf dem Friedhof besucht. In dem Dorf existiert ein Kult, in dem die Jünger den dreiköpfigen Dämon Baphomet anbeten. In Jean-Claude erwacht ein verzweifelter Gedanke: Mit Baphomets Hilfe hofft er, seine geliebte Magdalena von den Toten zu erwecken. Doch als Magdalena an seine Tür klopft, erkennt auch er die schreckliche Wahrheit: Manchmal wäre es besser, wenn Wünsche unerfüllt blieben ...

----------


Frank DeLorca
Gespenster-Krimi Band 8

Der Fluch des Kalifen

Es war vier Uhr nachmittags. Professor Morton Chesterton sehnte den Anblick der Totenstadt herbei. Der berühmte Archäologe ritt neben Al Chabir, dem geheimnisvollen Führer, an der Spitze der kleinen Karawane, die sich nun schon seit Tagen auf schwankenden Kamelen durch die sonnendurchglühte Wüste bewegte.Sir Morton fühlte sich am Rande der Erschöpfung. Immer wieder glitt sein Blick mit heimlicher Bewunderung zu der hageren hochaufgerichteten Gestalt des Führers hinüber, dessen Gleichmut offenbar...

In der originalen Gespenster-Krimi-Reihe als Band 209 erschienen.

Hat jemand eine Ahnung, was es mit dem Roman "Totentanz" auf sich hat? Im alten GK ist der wohl nicht erschienen, da auf dem Cover wieder der Vermerk "Neu im Gespenster-Krimi" angebracht ist. In den Reihen SGK, VHR oder Geister-Krimi finde ich keine passenden Titel, die mit dem Roman identisch sein könnten.
Logan Dee aka Uwe Voehl hat zwar unter mehreren Pseudonymen geschrieben, aber in den Reihen SGK und Geister-Krimi hat er wohl keine Romane verfasst oder liege ich da falsch? Wo hat er denn noch mitgewirkt? Ist der "Totentanz" evtl. in einem Buch erschienen?

Dem Plot nach würde ich sagen, dass es sich um eine Nacherzählung von Alphonse Brutsches "Der Totentanz" handelt, der bereits 1972 als dritter Band im VHR erschienen ist; ein Nachdruck erfolgte als 66. Band im Dämonen-Land.

Ich hoffe, dass das nicht ein neuer Trend im Gespenster-Krimi wird. Nachdem anscheinend bereits umgeschriebene Larry Brent-Romane von Curd Cornelius erscheinen sollen, braucht man sicher keine Neufassungen bereits vorliegender Werke anderer Autoren. Aber noch ist ja nichts bewiesen, mal abwarten, bis das Heft erschienen ist.

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Den Roman hatte ich zuerst auch in Verdacht. Aber der nächste Gedanke war, dass Alphonse Brutsche kein Pseudonym von Voehl ist. Kann er einfach hergehen, und den Roman "klauen"? Man könnte den Roman (wenn er's denn ist) doch auch unter dem richtigen Namen veröffentlichen, wie man es ja auch im DL gemacht hat? Wozu eine Nacherzählung (welche den Originalroman wohl kaum übertreffen kann) anstatt des Originals?

nun ja, Totentanz gab es auch als GK 369 von Frederic Collins (7.10.1980)

vielleicht ist es aber auch nur eine Anspielung auf Band 88 der TB Zaubermondausgabe des Dämonenkiller...

__________________
...derzeitige Favoriten; Castor Pollux & Isaac Kane

Im Beitrag von Estrangain zum VHR 3 steht folgendes:

Geschrieben vom französischen SF-Autor Jean Pierre Andrevon unter seinem Pseudonym Alphonse Brutsche.
Im Original wurde der Roman übrigens als Taschenbuch veröffentlicht und musste (um in einen Heftroman hinein zu passen) gekürzt werden.

So gesehen, gibt es also kein "deutsches" Original. Daher könnte es tatsächlich eine neu übersetzte und gestraffte Version sein, die hier von Voehl präsentiert wird. Aber dennoch sollte die Geschichte dann unter dem Namen des echten Autors erscheinen.

Alphonse Brutsche (eigentlich Jean-Pierre Andrevon) hat seinen "Totentanz" (Le reflux de la nuit) bereits 1972 veröffentlicht, da war Uwe Voehl gerade 13 Jahre alt - also kein Frühestwerk von Herrn Voehl.

Warten wir einfach mal ab, bis der Roman erschienen ist...

Was das Abkupfern von anderen Autoren und Werken betrifft, so gibt es ein besonders dreistes Beispiel:

https://www.gruselromanforum.de/thread.php?threadid=14556&sid=

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Der kann es aber nicht sein, wegen des Vermerks "Neu im Gespenster-Krimi" auf dem Cover.

Das Brutsche/Andrevon-Original hatte einen Umfang von 240 Seiten, die bereits für den VHR 3 massiv heruntergekürzt worden mussten. Und wenn auf dem Heft steht "Erstmals im Gespenster-Krimi", stimmt das natürlich und trifft auch auf dei "Schattenchronik"-Romane von Cornelius/Grandt zu.

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Zitat:

Original von Olivaro Alphonse Brutsche (eigentlich Jean-Pierre Andrevon) hat seinen "Totentanz" (Le reflux de la nuit) bereits 1972 veröffentlicht, da war Uwe Voehl gerade 13 Jahre alt - also kein Frühestwerk von Herrn Voehl.

An die Jahreszahl hatte ich jetzt gar nicht gedacht. Wie die Zeit nur so verfliegt, wenn man unsterblich ist...

Wem sagst Du das...

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Mit dem "Fluch des Kalifen" erscheint übrigens ein weiterer Roman von Gerhard Hundsdorfer.

Fassen wir mal (unter Vorbehalt) zusammen:

1. Das Tor zum Jenseits (= Gespenster-Krimi Bd. 156)

2. Das Monster aus der Tiefe (= Gespenster-Krimi Bd. 15)

3. Die andere Ebene (= umgeschriebener Larry Brent-Roman aus dem Blitz-Verlag [Das Horror-Baby])

4. Hundert Stufen zur Verdammnis (= Gespenster-Krimi Bd. 150)

5. Das Dämonengrab (= Gespenster-Krimi Bd. 455)

6. Die Riesenwespe vom Edersee (umgeschriebener Larry Brent-Roman aus dem Blitz-Verlag [Angriff aus der Vergangenheit])

7. Totentanz (aus Das grausame Meer, Vampir-Horror Bd. 3, extrem "beeinflusst" von Vampir-Horror-Roman Bd. 3)

8. Der Fluch des Kalifen (= Gespenster-Krimi Bd. 209)

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Wenn meine Recherchen stimmen, dann handelt es sich beim "Totentanz" von Uwe Voehl NICHT um einen neuen Roman.
Die Geschichte erschien erstmals 2005 im Zaubermond-Verlag in der damaligen Buchreihe "Vampir Horror", und zwar als Band 3. Diese Bücher enthielten jeweils Einzelromane diverser Autoren.

Geisterwolf hat recht.

Ich hatte die Geschichte gestern als Bettlektüre verwendet und festgestellt, dass Uwe Voehl tatsächlich den Brutsche-Roman als Vorlage genommen hat, versetzt mit den typisch "deftigen" Voehl-Merkmalen und einer Änderung der Erzählperspektive. Ohne Bearbeitung wird der Roman sicher nicht im Gespenster-Krimi erscheinen dürfen, und persönlich brauche ich keinen von einem anderen Verfasser neu erzählten Brutsche.

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

__________________
Der Optimist erklärt, dass wir in der besten aller möglichen Welten leben. Der Pessimist fürchtet, dass dies wahr ist. (J.B. Cabell)

Sogar eine ganze Seite:

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Mein Gott, was für ein Schrott!

__________________
https://www.facebook.com/Ringos-Buch-und-Kunstecke-1242141035869037/

Der Text könnte auch aus einen Sexroman stammen....