Evangeline Walton: Die vier Zweige des Mabinogi
Der Fabelstoff dieser phantastischen Roman-Tetralogie ist den "Mabinogion" entnommen, einem walisischen Sagenzyklus aus dem 14. Jahrhundert, der einer sehr viel älteren, keltischen Überlieferung entstammt. Der Autorin ist das Unwahrscheinliche gelungen: Ihre Nach- und Neuschöpfung wirkt auf den Leser als die authentische Fassung, als ursprünglich-lebendige Gestalt dessen, was nur noch in Trümmern vorhanden gewesen ist. Das Ganze: ein gigantisches, farbenreiches, hinreißendes Märchenfresko. Ungeheuerliches wird sichtbar in Bildern von zauberhafter Klarheit.
Die vier Zweige des Mabinogi
Verfasst von Evangeline Walton
Originaltitel: The Four Branches of Mabinogi, 1974
Aus dem Amerikanischen übersetzt von Jürgen Schweier
Einband und künstlerische Gestaltung von Heinz Edelmann
1054 Seiten
Erschienen 1979
Hobbit Presse bei Klett-Cotta