Abram Terz (Andrej Sinjawski): Ljubimow
"Ljubimow" ist die allgemeingültige Parabel von einem modernen Rattenfänger. In einer typischen russischen Provinzstadt setzt der Fahrradmechaniker Tichomirow mit Hilfe magnetischer Willenskräfte die Obrigkeit ab und ergreift die Macht. Terz-Sinjawskij, der für das aus der Sowjetunion geschmuggelte Manuskript sechs Jahre Zwangsarbeit auf sich nahm, will mit diesem phantastischen Roman auf humorvolle Weise diktatorische Strukturen der Gegenwart entlarven.
Ljubimow
Verfasst von Abram Terz (Pseudonym von: Andrej Sinjawski)
Originaltitel: Ljubimov, 1963
Aus dem Russischen von Lotte Stuart
Erstausgabe 1966
Einband von Tino Erben
240 Seiten
Erschienen 1980
Paul Zsolnay Verlag