Verfasst: So Dez 01, 2013 12:28 am
[quote][i]Original von Olivaro[/i]
Ich denke, der Titel ist als Wortspiel gedacht im Sinne wie "Als Vermählte (aus den Flitterwochen) grüßen "; das "als" nicht in der Vergangenheitssform gedacht, sondern als "Zustandsbeschreibung".[/quote]
[I]So [/I] würde es natürlich Sinn machen. :thumbup:
Ich denke, der Titel ist als Wortspiel gedacht im Sinne wie "Als Vermählte (aus den Flitterwochen) grüßen "; das "als" nicht in der Vergangenheitssform gedacht, sondern als "Zustandsbeschreibung".[/quote]
[I]So [/I] würde es natürlich Sinn machen. :thumbup: